"敝人拜讀本書之最大的收穫是:再次確認了佛教證悟(得到法眼)的內容,也就是「一切集法,皆即此滅法」(yam kinci samudaya-dhammam sabbam tam nirodha-dhammam),此是說明「凡是依於原因或條件而生起的一切法,若除去其原因或條件,即會因此而消滅」的緣起道理。所謂「法眼」,是指「明白緣起道理的智慧之眼」,因為四諦亦不外是緣起,所以依於正確理解四諦的道理,即能得到法眼。"
-- 摘自 水野弘元著作選集(二)佛教教理研究
中華佛學研究所論叢23
法鼓文化事業股份有限公司
公元2013年3月初版三刷
釋惠敏 譯序 p.11 第二段
沒有留言:
張貼留言